German translation of Lion Server Profile Manager Website
| Originator: | anfalas | ||
| Number: | rdar://10534645 | Date Originated: | 06-Dec-2011 06:20 PM |
| Status: | open | Resolved: | |
| Product: | Mac OS X Server | Product Version: | 10.7.2 |
| Classification: | UI/Usability | Reproducible: |
Summary: German translation for various of the Profile Manager is awful Steps to Reproduce: open Profile Manager Webpage on the 10.7.2 Server with german localized browser, log in and create a new profile for the Mac Expected Results: item "the mac" should be "Der Mac" or "Mac" not "das Mac" item "wipe" should be "löschen" not "wischen" Actual Results: see above Regression: Notes:
Comments
Please note: Reports posted here will not necessarily be seen by Apple. All problems should be submitted at bugreport.apple.com before they are posted here. Please only post information for Radars that you have filed yourself, and please do not include Apple confidential information in your posts. Thank you!