Quicktime sequence compression dialogs are not localized

Originator:recordtronic
Number:rdar://12188688 Date Originated:8/28/2012
Status:Closed Resolved:10.8.2
Product:OS X Product Version:10.8.1/12B19
Classification:Serious Bug Reproducible:Always
 
Summary:
Quicktime video and sound compression dialogs are either not or only partially localized.

Steps to Reproduce:
- Set language to something other than English. I tried Dutch and French.
- Open iMovie or any QuickTime app.
- Export with QuickTime
- Look at settings

Expected Results:
- Both Movie Export and Sequence Compression dialogs are displayed in the user's language.

Actual Results:
- Both Movie Export and Sequence Compression dialogs are displayed either in English or a nonsensical mix of English and the selected language.

Regression:
- Worked as expected in Lion

Notes:

Comments


Please note: Reports posted here will not necessarily be seen by Apple. All problems should be submitted at bugreport.apple.com before they are posted here. Please only post information for Radars that you have filed yourself, and please do not include Apple confidential information in your posts. Thank you!