Text Display Issues In Mobile iTunes store

Originator:TimGrantDavies
Number:rdar://12336729 Date Originated:20-Sep-2012 04:20 PM
Status:Open Resolved:
Product:Other Product Version:
Classification:UI/Usability Reproducible:Sometimes
 
Summary:
The UK iTunes store displays the TV Shows tab of the mobile iTunes store as "TV Programmes" and consequently doesn't display properly on its tab. For those with poorer eyesight it can be near unreadable. People in the UK understand the word "show" perfectly fine.

I've attached an image for reference.

Steps to Reproduce:
Open the iTunes store on an iPhone running iOS 6 on the UK store

Expected Results:
A tab title saying "TV Shows" that displays correctly.

Actual Results:
A tab with an archaic localisation that affects usability.  See attached image.

Regression:

Notes:

Comments


Please note: Reports posted here will not necessarily be seen by Apple. All problems should be submitted at bugreport.apple.com before they are posted here. Please only post information for Radars that you have filed yourself, and please do not include Apple confidential information in your posts. Thank you!