Open Radar

 
Summary:
The new San Francisco font in iOS 9 has the same wrong closing quote sign as in Verdana.  Thereby, the closing quote sign is incorrectly curved (ASCII code 147).

See this Wiki page to get the idea: 
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk%3AVerdana#Opening_quotation_mark

Can Apple get this fixed design-wise?  iOS 9 is sure to receive shitstorms in Germany otherwise.

Steps to Reproduce:
1. Install iOS 9 Developer Beta, or launch the Xcode 7 Beta iOS 9 Simulator.
2. Set to German.
3. Open any screen with quote signs, like the dialogs shown in the screenshots.

Expected Results:
Quotes in German should look like this:

Opening: subscripted 99 or like 2 commas
Closing: superscripted 66 or like 2 "// " s

Actual Results:
San Francisco font quotes in German look like this:

Opening: fine, like 2 commas
Closing: INCORRECT, like 2 backslashes

Version:
iOS 9 Developer Beta [13a4254u]

Notes:


Configuration:
Any iOS 9 device

Attachments:
'Simulator Screen Shot 12.06.2015 18.53.41.png', 'Simulator Screen Shot 12.06.2015 18.56.35.png' and 'Simulator Screen Shot 12.06.2015 18.59.31.png' were successfully uploaded.