Truncation in German localization of printing status window

Originator:jvmscholz
Number:rdar://24111534 Date Originated:08-Jan-2016 09:41 PM
Status:Open Resolved:
Product:OS X Product Version:10.11.2
Classification:UI/Usability Reproducible:Always
 
Summary:
The percentage is unnecessarily truncated and cannot be seen in the German printing status window.

Steps to Reproduce:
Print something and watch how the percentages go up.

Expected Results:
As this Window is really wide enough (this time, German isn’t THAT long ;-) ), it shouldn’t truncate

Actual Results:
At some percentage numbers, they are getting truncated.

Regression:
Describe circumstances where the problem occurs or does not occur, such as software versions and/or hardware configurations.

Notes:
You see two attachments, one screenshot of a percentage which didn’t get truncated and one which got truncated (it’s like switching from 58 % to 59 % got it truncated)

Comments


Please note: Reports posted here will not necessarily be seen by Apple. All problems should be submitted at bugreport.apple.com before they are posted here. Please only post information for Radars that you have filed yourself, and please do not include Apple confidential information in your posts. Thank you!